إعداد: مصطفى الزعبي
تضطر الشابة الكندية هيلاري ميسر بارو وزوجها، اللذان يعيشان في بلدة بيفر كريك النائية، في يوكون الكندية يبلغ عدد سكانها 90 نسمة إلى قيادة السيارة بإجمالي 482 كيلومتراً لمدة 10 ساعات ذهاباً وإياباً للتسوق كل 6 إلى 8 أشهر، وتبلغ تكلفة كل رحلة 1250 دولاراً، بما في ذلك الطعام والوقود والإقامة المحتملة إذا توقفت وزوجها طوال الليل.
وقالت المرأة: نشتري من البقالة الطعام لنا وللكلب والأغراض الضرورية، بالإضافة إلى بعض المواد المنزلية المتنوعة مثل ورق التواليت ومنتجات التنظيف».
وفي الأشهر الأكثر دفئاً نبحث عن التوت بالإضافة إلى ذلك، نأكل اللحوم والأسماك البرية، مما يقلل من تكاليف البقالة، خاصة خلال فصل الصيف.
وقبل الشروع في الرحلة، يتعين على الزوجين إعداد قائمة شاملة بالمشتريات عبر جدول بيانات للتأكد من حصولهما على كل ما يحتاجان إليه خلال رحلات الإمداد الطويلة هذه. ولن يكون هناك حاجة للعودة في اليوم التالي إذا نسيا ورق التواليت.
قبل خمس سنوات، غادرت الكندية مسقط رأسها في فانكوفر، كولومبيا البريطانية حيث عاشت لمدة 29 عاماً للانتقال إلى بيفر كريك، النائية وهي تقيم هناك مع زوجها وكلبها.